Magyar szerkezettár

Magyar szerkezettár

🪄

száj

fn

1. a fejen az emésztőcsatorna kezdeti nyílása a mögötte levő üreggel együtt. | (a két) ajak. szájába harap. | szájüreg. bevesz a szájába valamit.

2. az ember testének ez a része mint a beszéd szerve. ▸ valakinek a szájjába adja a szót ▸ a szájamból számból vette ki a szót ▸ olyan nagy akkora a szája, mint a bécsi kapu | <híresztelés, megszólás, pletykálkodás jelképeként.> ▸ a falu, a világ szájára kerül szájára veszi a világ | szó, beszéd <a tettel ellentétben>. csak szájjal segít.

3. üregnek, üreges testnek, szervnek a nyílása. a barlang, a kulacs szája. | völgy, hegyszoros bejárata, torkolata. ▸ szájába rág valakinek valamit ▸ egy szájból hideget, meleget fúj ▸ megégette a száját a forró kása

[ fgr ]

____________________

ó/kemény

→ ó ⊕ /[Hyph:Slash] ⊕ kemény

ó¹

fn

1. az o hosszú párja.

2. ennek írásjegye (ó, ó). | <rövidítésként:>. ▸ ó

ó² → óv

ó³

mn

1. irod ódon, ősi.

2. irod elavult.

3. nép nem ez évi <termés(ű) >. az ó vörösborból adj, ne az újból!

[ fgr ]

ó⁴

isz irod óh, oh

1. <fájdalom, szomorúság, vágyódás, félelem kif-ére.> ó, de kár!; ó jaj!

2. <csodálkozás, tetszés, öröm kif-ére.> ó, hát ez remek!

3. <udvariassági kif-ek bevezetésére.> ó, bocsánat! | irod <megszólítás előtt, kül. kérést, könyörgést kifejező m-ban.> ó, emberek!

[hangkit]

ó cxn óra.

/[Hyph:Slash]

kemény

mn

1. a nyomásnak, megmunkálásnak ellenálló <szilárd anyag>. kemény, mint az acél v. mint a kő. | nehezen rágható <étel>. kemény a hús. | nyomásnak a szokottnál jobban ellenálló. kemény labda; ▸ kemény száj | ▸ kemény íny | a szokottnál merevebb, kevésbé hajlékony, ill. ilyenné tett. kemény vászon; kemény kötésű könyv; ▸ kemény mag | szilárd halmazállapotú. kemény szappan; ▸ kemény tojás | a szokottnál (jóval) ártalmasabb v. durvább. kemény drog; kemény pornó.

2. ▸ kemény víz

3. biz | nagy összegnek, nagy értéknek tekintett <pénz>. ezer kemény forint. | a nemzetközi forgalomban értékes. kemény valuta.

4. határozott, erős. kemény vonások; keményen megfogta; ▸ keményen rajzol | fényk a világos és a sötét részek között erős ellentétet mutató <kép, negatív, papír>.

5. sp a testi erőt bátran alkalmazó. kemény játék. | vál könyörtelen, részvétlen. kemény szív.

6. kitartó, határozott, szívós. kemény legény; keményen dolgozik. | szigorú és erélyes. kemény parancs(nok); ▸ kemény kézzel

7. nagy erőpróbával járó. kemény munka, küzdelem. | hideg, fagyos, zord. kemény tél.

8. nyelvt rég zöngétlen <mássalhangzó>.

9. zene rég dúr. kemény hangnem.

[ fgr tőből]

PÉLDÁK #1

asztal (szótár)
asztalos (szótár)
asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal (összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)

PÉLDÁK #2

avokádó (van/van, azonos, nagy)
fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
fű (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)

PÉLDÁK #3

a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)

alapító tag – okos gyerek

az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)

a tanár részt vett az akcióban (múlt idő)
a tanár vesz részt az akcióban (szórend)
a tanár vesz az akcióban részt (szórend)
a tanár részt vesz a munkában (más elem)
a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)

PÉLDÁK #4

Kapcsolat • szerkezettar@nytud.hu • HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024